Configure and manage the OpenShift monitoring stack.